Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>K=авторский тон<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.


    Шань, Нина (профессор).
    Роль художественного перевода как средства обучения иностранному языку / Шань Нина // Иностранные языки в высшей школе. - 2017. - № 1. - С. 111-116. - (Институт Конфуция - теории и практике поэтического перевода) ) . - Библиогр.: с. 116 (6 назв.). - Библиогр. в сносках
. - ISSN 2072-7607
УДК
^a81'25
^a82.0
^a372.8
ББК 81.07 + 83.07 + 74.26
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода
   Образование. Педагогика
   Литературоведение
   Художественный перевод
   Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
авторский стиль -- авторский тон -- выразительные средства -- доместикация -- переводческий анализ -- поэтические тексты -- ритмическая поэтическая проза -- языковые группы
Аннотация: Рассмотрена роль поэтических произведений и их переводческого анализа в обучении иностранному языку студентов-филологов - будущих преподавателей или переводчиков; перевод трактуется как фактор, связующий обучение иностранному языку, литературе и собственно переводу как профессиональной деятельности.

Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)