Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Поисковый запрос: (<.>K=сопоставительная лингвистика<.>)
Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6
1.


    Клементьев, С. В.
    [Рецензия] / С. В. Клементьев, А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2006. - № 2. - С. 193-202. - (Критика и библиография) )
. - Рец. на кн.: Межрегиональная конференция славистов. Российское славяноведение в начале XXI века: задачи и перспективы развития.- М., 2005.- 512 с. . - ISSN 0201-7385
УДК
ББК 81.2 + 83
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки, 21 в. нач.

   Литературоведение

   Теория литературы

Кл.слова (ненормированные):
антропоцентричность -- белорусская литература -- болгарская литература -- диалекты -- диахрония -- древнерусский язык -- имагология -- институты -- история славянской письменности -- конференции -- культурология -- лексика -- летописи -- лингвистика -- литературные связи -- модальность -- научные конференции -- письменность -- польская литература -- рецензии -- русская литература -- сборники -- семантика -- синтаксис -- синхрония -- славистика -- сопоставительная лингвистика -- сравнительное литературоведение -- текстология -- фольклористика -- функциональная семантика -- этимология -- этногенез -- этнолингвистика -- югославянская литература


Доп.точки доступа:
Изотов, А. И.; Российское славяноведение в начале XXI века: задачи и перспективы развития, конференция
Прямая ссылка
Найти похожие

2.


    Гусев, В. Ю.
    [Рецензия] / В. Ю. Гусев // Вопросы языкознания. - 2007. - № 1. - С. 147-151. - (Рецензии) ) . - Библиогр.: с. 151 (6 назв. )
. - Рец. на кн.: Изотов А. И. Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке в сопоставлении с русским / Ceska a ruska vyzva jako funkcne semanticka kategorie. Brno : L. Marek, 2005. 274 c. . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки

   Славянские языки

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- грамматические категории -- императивность -- категории -- лингвистика -- рецензии -- семантика -- сопоставительная лингвистика -- сравнительно-историческое языкознание -- чешский язык


Доп.точки доступа:
Изотов, А. И.
Прямая ссылка
Найти похожие

3.


    Левитская, А. А.
    О видовой несоотносительности в современном осетинском языке (влияние универсальных и идиоэтнических факторов) / А. А. Левитская // Вопросы языкознания. - 2007. - № 5. - С. 89-107. - Библиогр.: с. 106-107 (31 назв. )
. - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
вид (лингвистика) -- видовая несоотносительность -- глаголы -- категория вида -- лингвистика -- несовершенный вид -- несоотносительность -- осетинский язык -- перфективные глаголы -- перфекты -- приставочные глаголы -- семантика -- совершенный вид -- сопоставительная лингвистика -- части речи
Аннотация: Рассматриваются условия, определяющие перфективную несоотносительность приставочных глаголов в осетинском языке. Несомненный интерес для общей и сопоставительной аспектологии представляют также выводы автора о типологическом сходстве процессов возникновения и развития категории вида в осетинском и русском языках.

Прямая ссылка
Найти похожие

4.


    Фирсова, Н. М.
    О межвариантной контрастивной лингвистике : (на материале испанского языка) / Н. М. Фирсова // Филологические науки. - 2009. - № 5. - С. 76-81. - (Научные доклады высшей школы) (Статьи) ) . - Библиогр.: с. 81
. - ISSN 0130-9730
УДК
ББК 81
Рубрики: Языкознание
   Общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
испанский язык -- межвариантная контрастивная лингвистика -- национально-культурная специфика -- национальные варианты языка -- полинациональные языки -- сопоставительная лингвистика
Аннотация: Статья посвящена проблеме становления новой ветви контрастивной (сопоставительной) лингвистики, а именно межвариантной контрастивной лингвистики, целью которой является сопоставительное изучение национальных вариантов полинациональных языков для выявления их различий на всех уровнях языковой структуры.

Прямая ссылка
Найти похожие

5.


    Разлогова, Е. Э. (доктор филологических наук).
    К проблеме передачи нарративных схем и стилистических фигур в переводе / Е. Э. Разлогова // Вестник Московского университета. - 2013. - № 3. - С. 101-120. - (Статьи) ) . - Библиогр.: с. 119-120
. - ISSN 0201-7385
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода

Кл.слова (ненормированные):
внутренняя точка зрения -- лингвостилистика -- нарратив -- нарративные схемы -- переводы -- сопоставительная лингвистика -- статус повествователя -- стилистика -- стилистические фигуры -- фигуры речи -- французский язык -- художественные переводы
Аннотация: На материале 16 французских переводов повести А. С. Пушкина "Пиковая дама" рассматриваются варианты передачи нарративных схем оригинала (статуса повествователя, внутренних точек зрения в их лексическом выражении, содержательной части повествования) и стилистических фигур. Особое внимание уделяется случаям, когда вносимые в перевод изменения не мотивированы переходом в другую языковую среду.


Доп.точки доступа:
Пушкин, А. С.
Прямая ссылка
Найти похожие

6.


    Грекова, О. К.
    III Международная научно-методическая конференция "Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного" / О. К. Грекова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2006. - № 1. - С. 189-194. - (Научная жизнь) ) . - Третья Международная научно-методическая конференция "Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного"3 Международная научно-методическая конференция "Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного"
. - ISSN 0201-7385
УДК
ББК 81
Рубрики: Языкознание
   Теория и философия языка, 21 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
дискурс -- конференции -- культура речи -- лингводидактика -- международные конференции -- научно-методические конференции -- перевод текста -- речь -- русский язык -- русский язык как иностранный -- сопоставительная лингвистика -- социокультурная информативность текста -- текст -- текстология -- университеты -- художественный текст
Аннотация: Обзор докладов III Международной научно-методической конференции "Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного", прошедшей 4-6 ноября 2004 года в Московском государственном университете.


Доп.точки доступа:
Московский государственный университет; Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного, конференция; МГУ им. М. В. Ломоносова
Прямая ссылка
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)