Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (108)Периодика МИБС (2)Краеведческие статьи (12)
Поисковый запрос: (<.>K=Глагол<.>)
Общее количество найденных документов : 82
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.


    Мещерякова, Е. М.
    Русские глаголы со смысловым компонентом `находиться в поле зрения наблюдателя` в английских переводах русской прозы / Е. М. Мещерякова // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2008. - Т. 67, № 4. - С. 53-61. - (Материалы и сообщения) ) . - Библиогр.: с. 60-61 (16 назв. )
. - ISSN 0321-1711
УДК
^A81`1
ББК 81 + 81
Рубрики: Языкознание
   Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- глаголы -- переводы -- русский глагол -- смысловые компоненты
Аннотация: В статье исследуются два класса русских глаголов и возможные способы их перевода на английский язык. В первый класс входят глаголы, описывающие зрительное восприятие ситуации неназванным наблюдателем (Палатки смутно белеют в темноте; В окне мелькнул женский силуэт). Второй класс - это глаголы, описывающие расположение пространственных объектов, таких как дорога, тропинка, лес и т. д. (Тропинка кончилась; Дорога вошла в лес). У глаголов первого класса указание на наличие наблюдателя входит в лексическое значение, у глаголов второго класса - в грамматическое значение формы совершенного вида (СВ). В статье показано, что при переводе глаголов обоих классов на английский язык часто используется одна и та же стратегия, позволяющая эксплицитно указать на наличие в описываемой ситуации субъекта восприятия.


Доп.точки доступа:
to
Прямая ссылка
Найти похожие
2.


    Ковалев-Случевский, К.
    Познать таинственный глагол / К. Ковалев-Случевский ; беседу вела А. Мага // Музыкальная жизнь. - 2010. - № 6. - С. 39-40 : фото. - (У нас в гостях) )
. - ISSN 0131-2383
УДК
^A78(091)
ББК 85.311/313
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
   История музыки--Россия
Кл.слова (ненормированные):
историки -- книги о музыке -- композиторы -- музыковеды -- писатели -- российские историки -- российские музыковеды -- российские писатели -- русские композиторы
Аннотация: Беседа с российским писателем и историком Константином Ковалевым-Случевским о его новой книге "Бортнянский".


Доп.точки доступа:
Мага, А.; Бортнянский, Д. С.
Прямая ссылка
Найти похожие
3.


    Бухараев, Равиль.
    Милостыня родного языка : венок сырого дыма. Стихи / Равиль Бухараев ; пер. с татарского автора // Дружба народов. - 2009. - № 3. - С. 46-51. - (Поэзия) ) . - Глагол любви, наследье Кулгали. - Немая, память предана стократ. - Утраченная речь родной земли. - Есть в озере Кабан заветный клад. - Вернется ли когда-нибудь назад. - Во глубине, средь сокровенной мглы. - Мне златошвейной не узнать иглы. - Чтоб возродить узорных строчек лад. - Дай Боже, чтобы труд не канул мой. - Весны не сделать ласточке одной. - Да где же ты, свобода чувств и дум?Не ты ли манишь звоном родника. - В ушах - взамен родного языка. - Шум недоверья и злословья шум...
. - ISSN 0012-6756
УДК
^A821(470+571)
ББК 84(2Рос)
Рубрики: Художественная литература
   Литература народов России (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
национальная поэзия -- поэзия -- стихи -- стихи татарских поэтов -- татарская поэзия -- тема ностальгии по родине -- тема памяти -- тема родины -- тема родного языка -- тема родства
Аннотация: Равиль Бухараев - поэт, прозаик, драматург, переводчик. Родился в 1951 году в г. Казани. Окончил механико-математический факультет Казанского университета и аспирантуру МГУ по кибернетике. Пишет стихи на русском, татарском, английском и венгерском языках. Печатается с 1969 г. Автор более 20 книг стихов и прозы. Переводит татарских поэтов. Составитель ряда поэтических антологий и исторических монографий на английском языке. Лауреат Государственной премии Республики Татарстан им. Тукая за поэтическое творчество. С начала 1990-х работает продюсером на русской службе Би-би-си. Живет в Москве и Лондоне.


Доп.точки доступа:
Бухараев, Равиль \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
4.


    Динков, Иван (поэт, прозаик).
    Стихи / Иван Динков ; пер. с болгарского Сергея Надеева // Дружба народов. - 2009. - № 8. - С. 170-173. - (Из современной болгарской поэзии) (Под огневеликим словом) ) . - Пролог. - Я, погребенный под глагол. - Сверх чувств приходит пониманье. - Под серыми снегами скрытые. - А в финале представленья...
. - В сносках об авторе . - ISSN 0012-6756
УДК
^A821(4)
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
болгарская поэзия -- поэзия -- стихи болгарских поэтов -- тема поэта и поэзии
Аннотация: Иван Динков - болгарский поэт, прозаик, издатель. Автор более 15 книг стихов, нескольких романов и книг документальной прозы. Имеет многочисленные литературные награды. В Болгарии учреждена литературная премия им. И. Динкова.


Доп.точки доступа:
Надеев, Сергей (730); Динков, И. (болгарский поэт, прозаик, издатель)
Прямая ссылка
Найти похожие
5.


    Дезарзанс, Корин (швейцарская писательница; журналистка).
    Из сборника "Глагол "быть" и секреты карамели" / Корин Дезарзанс ; пер. с фр. Марии Липко // Иностранная литература. - 2013. - № 11. - С. 117-129. - (С трёх языков. Рассказы) ) . - Август
. - Номер озаглавлен: Переводим с швейцарского . - ISSN 0130-6545
УДК
^A821(4)
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
дневники -- новеллы -- рассказы -- швейцарская литература -- швейцарские писатели


Доп.точки доступа:
Липко, Мария \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
6.


    Щербинин, А.
    "С картинки в твоем букваре", или Аз, Веди, Глагол, Мыслете и Живете тоталитарной индоктринации : пространство политической культуры / А. Щербинин // Полис: Политические исследования. - 1999. - № 1. - С. 116-136
ББК 66.0
Рубрики: Политика. Политология
   Теория политики. Политология
Кл.слова (ненормированные):
индоктринация -- политическая культура -- тоталитарная индоктринация -- электорат

Прямая ссылка
Найти похожие
7.


    Резвая, А. Ю.
    Глагол в поэзии / А. Ю. Резвая // Русский язык - Первое сентября. - 2001. - Август (№ 31). - С. 10-11
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
7 класс -- глаголы -- межпредметные связи -- русская литература -- русская поэзия -- русские поэты -- русский язык -- уроки
Аннотация: Урок в 7-м классе на материале поэзии Ф. И. Тютчева и А. А. Фета.


Доп.точки доступа:
Тютчев, Ф. И.; Фет, А. А.
Прямая ссылка
Найти похожие
8.


    Курдюкова, Т. А.
    Глагол : Урок-зачет по русскому языку в форме праздника: "Удивительная часть речи - глагол!" / Т. А. Курдюкова // Русский язык - Первое сентября. - 2002. - Апрель (№ 13). - С. 13-14
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
6 класс -- глаголы -- зачеты -- праздники -- русский язык -- урок-зачет -- урок-праздник -- уроки русского языка

Прямая ссылка
Найти похожие
9.


    Шевелева, М. Н.
    Судьба форм презенса глагола БЫТИ по данным древнерусских памятников / М.Н.Шевелева // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2002. - № 5. - С. 55-72. - (Статьи) ) . - Библиогр.: 45 назв.
. - ISSN 0201-7385
УДК
^A808.2
ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
время (лингв) -- глагол -- древнерусский язык -- историческая морфология -- категории глагола -- категория времени -- настоящее время -- презенс -- русский язык -- спряжение
Аннотация: Как известно, глагол БЫТИ утратил спряжеие в презенсе - осталась лишь ставшая неизменямой форма ЕСТЬ со значением "имеется, существует". Для историка языка вопрос состоит, во-первых, в том, когда и как глагол БЫТИ утрачивает спряжеие в презенсе. Во-вторых, стоит вопрос о происхождении диалектной частицы ЕСТЬ и ее связи с общей судьбой презенса глагола БЫТИ в русском языке

Прямая ссылка
Найти похожие
10.


    Алексеева, О. В.
    Функциональный подход к изучению глагола / О. В. Алексеева // Русский язык в школе. - 2002. - № 5. - С. 10-15. - (Методы и опыт) )
. - ISSN 0131-6141
УДК
^A372.8
ББК 74.268.1Рус
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания предметов в школе--Воронеж
Кл.слова (ненормированные):
глагол -- преподавание русского языка -- русский язык в школе
Аннотация: Примеры фрагментов уроков при изучении темы "Виды глаголов".

Прямая ссылка
Найти похожие
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)