Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Поисковый запрос: (<.>A=Лир, Эдвард $<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.


    Зиман, Л. Я.
    Переводы лимериков Эдварда Лира на русский язык / Л. Я. Зиман // Школьная библиотека. - 2011. - № 8. - С. 58-61 : 2 фот., 5 рис. - (Культура чтения) ) . - Библиогр. в конце ст.
. - ISSN 1680-2748
УДК
ББК 83.3(0)3
Рубрики: Литературоведение
   Литература Нового времени (1640-1918)

Кл.слова (ненормированные):
лимерики -- переводы -- поэты -- стихи
Аннотация: Особенности перевода лимериков Э. Лира на русский язык.


Доп.точки доступа:
Лир, Эдвард (английский писатель; художник ; 1812—1888); Чуковский, Корней Иванович; Маршак, Самуил Яковлевич
Прямая ссылка
Найти похожие

2.


    Стриженова, Анна.
    Кошки Эдварда Лира / А. Стриженова // Друг. Журнал для любителей кошек. - 2011. - № 9. - С. 72-74 : цв. фото. - (Исторические кошки) )
. - ISSN 1609-0519
УДК
ББК 46.74 + 83.3(4)
Рубрики: Сельское хозяйство
   Кошки--Великобритания

   Литературоведение

   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
домашние животные -- кошки -- кошки в поэзии -- кошки в художественной литературе -- литературные герои -- поэты -- художники
Аннотация: Кот Фосс вдохновлял английского поэта и художника Эдварда Лира на создание многочисленных стихотворений и рисунков.


Доп.точки доступа:
Лир, Эдвард (поэт, художник английский ; 1812-1888)
Прямая ссылка
Найти похожие

3.


    Лир, Эдвард Лир = Edward Lear (1812-1888).
    There was a Young Lady of Russia : [Подборка переводов] / Переводы с англ.: В. Набоков; Е. Клюев; М. Фрейдкин; Б. Архипцев; Г. Кружков; Ю. Сабанцев // Иностранная литература. - 2003. - № 3. - С. 220-221. - (Вглубь стихотворения) ) . - There was a Young Lady of Russia. - Юная дева одна из России...
. - рис. . - ISSN 0130-6545
УДК
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- английская поэзия -- лимерики -- литература абсурда -- поэзия -- поэзия нонсенса
Аннотация: Подборка переводов лимерика аглийского писателя и поэтаЭдварда Лира из книг : В. Набоков. Другие берега. - Нью-Йорк,1954.; Целый том чепухи (Английский классический абсурд XIX).-М.,1992.; Книга бессмыслиц.-М.,1992.; Edward Lear. Лимерики.-Коломна, 1994.; Книга NONсенса.-М., 2000.; Эдвард Лир. Книги нонсенса.-СПб.,2001.

Прямая ссылка
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)